Neueste Veröffentlichungen

Neues aus der VN-Welt

Reviews

Englisch
5 Mai / Mahougao

Demo-Tag: Memento Mori: School Days

Memento Mori: School Days  ist eine Visual Novel rund um die Themen psychologischer Horror und Zeitreisen. Das Kickstarter-Projekt dazu läuft noch drei Tage (bis zum 08.05.2021) und hat bereits sein Ziel von ca. 4000 € erreicht (aktuell bei über 4600 €). Handlung Nicht jeder kann glücklich sein. Es wird Zeiten geben, in denen das Glück […]

Englisch
26 Feb / staremojii

Demo-Review: DRAMAtical Murder

Wir schreiben das Jahr 2021 und endlich ist es soweit – die berühmtberüchtigte BL-Visual-Novel DRAMAtical Murder erscheint im westlichen Raum. Um einen Vorgeschmack auf das Spiel zu bekommen stellt JAST BLUE auf Steam eine hübsche Demo zur Verfügung, welche ich euch nachfolgend vorstellen möchte. DRAMAtical Murder – Official English TrailerDieses Video auf YouTube ansehen Handlung […]

Englisch
4 Dez / Hata-tan

VNInfo Adventskalender #4: Tatakareta Hae (Like a Swatted Fly) – Eine Fliege findet ihr Ende

Nachdem Zakamutt den Boten für die ersten drei Türchen dieses Adventsspecials gespielt hatte, ist es an der Zeit auch seinen (unregelmäßig erscheinenden) Übersetzungen etwas Spotlight zu gönnen. In diesem Sinne stellen wir euch heute die Doujin Visual Novel Tatakareta Hae (Like a Swatted Fly) von Kanshin Soft vor, die von der gemeinen Vergewaltigung einer nichtsahnenden […]

Englisch
31 Okt / Tyr

Review: Iwaihime – When They AAA

Iwaihime ist eine Visual Novel vom bekannten Autoren Ryukishi07, den man wohl vor allem durch Higurashi no naku koro ni und Umineko no naku koro ni kennen dürfte. Ursprünglich erschien das Spiel für PC auf DMM.com, dann gab es einen erweiterten Port für PS4 und PS Vita namens Matsuri. Als populäres DMM-Spiel war es wohl […]

Englisch
25 Sep / Mahougao

Demo-Donnerstag: Silver Blue

Silver Blue ist eine Yaoi-/Boys Love-Visual Novel von dem vietnamesischen Team Bunbosoup. Das Projekt läuft momentan auf Kickstarter und dauert noch 25 Tage an. (Stand: 24. September 2020) Es hat bisher 3.431€ von seinem Ziel erreicht (6.848€), ist also anders als bei meiner normalen Auswahl noch nicht ganz an seinem Ziel – hat aber noch […]

Englisch
6 Sep / Hata-tan

Review: Kosaka-san. – Budget-Subahibi, aber in gut?

Disclaimer: Diese Review ist eine ausführlichere Deutschversion der heute erschienenen Review in dem neuen VNDB-Feature. Suizid ist ein schweres Thema und Medien versuchen immer wieder es zu romantisieren. Sich selbst das Leben zu nehmen ist etwas, was ich persönlich im wahren Leben niemals tun könnte und doch hat mich das Spiel, um das es heute […]

Japanisch
16 Aug / Akua

Review: Mashou Megane – Grimmige Märchen und nackte Wahrheiten

In der Eroge-Welt ist es bekannt, wie gehäuft Themen wie Gewalt, extreme Fetische und sogar Vergewaltigungen vorkommen. Dieses Genre an Visual Novels, das sich sehr auf diese Themen konzentriert, wird auch Darkge genannt. Da denkt man sich doch auch, ob für Frauen es so einen Bereich gibt, nicht wahr? Speziell diese Review zeigt euch Mashou […]

Englisch
2 Jul / Mahougao

Demo Donnerstag: My Countless Worlds ~Enchanted Cape~

My Countless Worlds ~Enchanted Cape~ ist eine Kinetic Visual Novel mit viktorianischen Einflüssen und der Thematik Geschichten und Märchen. Das Spiel ist von WanderingMask und Narrative nine Ltd., wird auch von ihnen vertrieben und stammt mal zur Abwechslung aus Russland. Handlung Luka ist der Sohn einer reichen Familie, der wegen einer Krankheit lange zu Hause […]

Englisch
12 Jun / Tyr

Review: Master Magistrate

Master Magistrate (bzw. „Ouka Sabaki“, wie es im japanischen Original heißt) ist eine Krimi-Visual Novel, die während der letzten Jahre der Edo-Zeit in Japan spielt. Entwickelt wurde sie von dem Doujin-Studio Irodori, welches die VN 2017 in Japan herausgebracht hatte und dort auch schnell eine Fangemeinde fand. Das verwundert nicht, denn Master Magistrate hebt sich […]

Englisch
21 Mai / Hata-tan

Review: Hajimete no Okaa-san

Der vorliegende Beitrag ist die Übersetzung des Originals von j-addicts Mitarbeiter und VNinfo-Discordmoderator Ramaladni.  (Zum Original) Disclaimer: Ich hatte die damals erschienene Fanübersetzung gespielt und befand sie trotz meines begrenzten Verständnisses für die japanische Sprache, als akkurat genug. Es überraschte mich, wie der Übersetzer schaffte, dass einige spezifische Sätze auf Englisch funktionierten und ich kann mich […]

Englisch
26 Apr / Kuma

Erster Eindruck: Making * Lovers

Heute erfolgt ein Artikel in einem für mich ungewöhnlichen Format. Anstelle eines Reviews (keine Sorge, es kommt noch eins) gibt es heute nur meine ersten Eindrücke. Die ganzen Daten, die ich sonst am Anfang eines Reviews habe, lasse ich heute also mal weg. Also ohne längeres Gelaber: Fangen wir an. Wenn das Spiel nicht grade […]

Englisch
24 Aug / Kayihan

Kotodama: The 7 Mysteries of Fujisawa – Review

Wie ich schon in anderen Beiträgen vorher erläutert hab, ist die Aufgabe eines Übersetzers bzw. „Localizers“ nicht einfach, schließlich hat man mit Redewendungen und übertragenen Bedeutungen zu kämpfen die in der zu übersetzenden Sprache nicht deckungsgleich zu finden sind. Es gibt 2 Gründe warum ich das in dieser Review anspreche: Zum einen basiert die Rahmenhandlung […]

Englisch
23 Jun / Hata-tan

Review: Eroge! ~Sex and Games Make Sexy Games/ H mo Game mo Kaihatsu Zanmai~ (NSFW)

Normalerweise sprechen wir auf dieser Seite eher über die Erzeugnisse der Eroge-Industrie an sich: Die hiesigen Spiele, die uns Monat für Monat von verschiedenen japanischen Firmen präsentiert und dann für die weniger erleuchteten Leser ins Englische lokalisiert werden. Heute beschäftigen wir uns aber mit einem Spiel, was sich von der oberflächlichen Betrachtung der Eroge entfernt, […]

Meinungen