IgniteTheDream spielt CrocApoca!! Demo – Ein Krokodilmädchen am Ende der Welt

Heute am 15.Juni 2020 hat die gute IgniteTheDream, oder auch einfach Luna genannt, einen Livestream gemacht, in dem sie unsere deutsche Übersetzung von CrocApoca!! – Ein Krokodilfräulein am Ende der Welt gespielt hatte. Dieser Stream war mit ~20 Leuten für eine Demo eines bisher unbekannten Spiels, nicht schlecht besucht. Leider hatte Twitch ein paar technische Probleme, weshalb der Stream bei den Live-Zuschauern ständig laden musste und somit die Live-Experience nicht optimal war.

Aus diesem Grund hat sie für uns das Video nochmal seperat auf Youtube aufgenommen – ohne Aufregung und mit klarer Stimme.

Glücklicherweise hat uns die gute Luna erlaubt ihre VODs zu verlinken. Im selben Atemzug können wir auch angekündigen, dass Visual-Novel.info jetzt mit IgniteTheDream offiziell partnert, sie wird also noch öfter mit Spielen, die wir übersetzen zugange sein. In erster Linie liegt das daran, dass Luna selbst mit Deutsch besser als mit Englisch klarkommt. Darum kommen ihr unsere Übersetzungen sehr zu Gute. Das erfüllt auch das Herz von uns allen, die bei den Übersetzungen mitgearbeitet haben und diese jemand feiert, der sie auch wirklich gebrauchen kann und nicht nur als Alternative zum sonst gängigen englischen Text liest.

Luna hat darüber hinaus eine ziemliche Synchronsprecherstimme und eine gute Mikroqualität. (AUNA-900B) Leider zeigt sie sich nicht vor der Kamera in ihrem Stream, das sollte aber zweitrangig sein, da natürlich das Gameplay im Vordergrund steht. Trotzdem wäre ihre Mimik bei manchen Szenen echt interessant gewesen~

VOD:

 

Twitch-Livestream 1

Twitch-Livestream 2

Die gute Luna ist echt eine herzensgute Streamerin, der ihr auf jedenfall einen Follow oder sogar Subscribe da lassen könnt. Wir würden uns freuen, wenn sie ein bisschen wächst und ihre Community dazu. Dream on!

Lunas Twitter
Zeichnerseite
Youtubekanal

Autor: Hata-tan

Hi, ich heiße Hata-tan oder Ramon (24) und bin ein Student der Japanologie an der Uni Frankfurt am Main. Ich spiele Visual Novels seit 2011 und habe bis dato um die 170 Visual Novels gespielt. Ich werde euch regelmäßig mit News und Reviews versorgen. Ich hab meine Finger überall drin ;) よろしく~