Veröffentlichung von AliceSofts Dohna Dohna: Let’s Do Bad Things Together auf Englisch

Shiravune bringt uns ein weiteres AliceSoft-Spiel in den Westen! Bekannte Spiele aus dem Hause AliceSoft sind: Evenicle und Rance. Doch was genau steckt hinter Dohna Dohna?

Eine Stadt mit einer Unternehmensburg, in der das gesamte Leben der Bürger von der Geburt bis zum Tod von der Firma gesteuert wird.
In dieser Stadt lehnen sich Banden von „bösen Kindern“ gegen ihr von der Firma vorgegebenes Leben auf, schießen auf Beamte und entführen Mädchen auf der Straße.
Dabei durchbrechen sie rücksichtslos die Grenzen von Ethik und Regeln und sehen Dinge, die sie nicht sehen sollten.
Was ist wirklich das Schlimmste, was in dieser Stadt passiert?

Wandle in diesem anzüglichen Rollenspiel deine unrechtmäßig erworbenen Gewinne in Kampfkraft um.

Zu kaufen gibt es Dohna Dohna im Johren-Store für $49.99! Zum Release gibt es einen Rabatt von 20%!

Story

Die Stadt Asougi am Seto-Binnenmeer wird von dem Konzern beherrscht, dessen Namen sie jetzt trägt. Der Asougi-Konzern bestimmt jeden Aspekt des Lebens der Bürger, aber da dieser Alltag friedlich verläuft, erheben nur wenige Menschen Einwände oder stellen ihn in Frage.
Nur eine Sache stört die harmonische Ordnung der Stadt: die Aktivitäten der „Anti-Aso“-Jägerklans, die Menschen gewaltsam von der Straße holen und ihre Körper dann auf denselben Straßen an Kunden verkaufen.
Die Anti-Aso kämpfen, die Anzugträger planen ihre Beseitigung und währenddessen verschärft die bevorstehende Geburtstagsfeier des Gründers die Spannungen überall.
Und das Gleichgewicht in der Stadt beginnt sich zu verschieben und zermalmt die Menschen zu Staub …

Charaktere

Kuma
Als de facto Nummer 2 des Nayuta-Clans ist er derjenige, der immer die ganze Arbeit machen muss. Er ist schäbig, fleißig und alles, was Nayuta nicht ist, aber irgendwie passt er trotzdem perfekt ins Bild.

Zappa (Stimme: No☆Ball)
Nayutas freilaufender Chef. Denkt immer nur an neue Möglichkeiten, um Spaß zu haben. (Wenn er überhaupt denkt.)

Porno (Stimme: Azuma Shizu)
Eine Trickbetrügerin, die sich auf sexuelle Streiche spezialisiert hat. Als Kumas Chef unterrichtet sie ihn in ihrem Fachgebiet. Mit anderen Worten: Sie verarscht fickt ihn.

Kirakira (Stimme: Amekawa Shino)
Hat sich Nayuta angeschlossen, um der Langeweile zu entfliehen. Sie geht mit dem Strom, also fühlt sie sich wie zu Hause. Ihr Spitzname kommt von „Killer of Killers“.

ALyCE (Stimme: Sazanami Suzu)
Der Körper eines Erwachsenen (?) mit dem Geist eines Kindes (?). Ein süßes und unschuldiges Mädchen, das sich aus irgendeinem Grund dem Flattt-Clan angeschlossen hat.

Kikuchiyo (Stimme: Natsuki Kanna)
Das Oberhaupt des Shinonome-Clans. So scharf und sicher wie das Katana, das sie schwingt. Kikuchiyo ist ihr richtiger Name: Kikuchiyo Mibu.

Medico (Stimme: Momochi Ruka)
Eine Medizinstudentin von außerhalb, die auf der Suche nach ihrem Vater nach Asougi City kam. Sie ist ganz normal, so dass Nayutas Verrücktheit und die seltsamen Eigenheiten der Stadt sie immer wieder auf Trab halten.

Torataro (Stimme: Yanesen)
Kumas selbsternannter Rivale als Nayutas Nummer 2. Ein geschickter Mechaniker: Er hat seine Waffe selbst gebaut. Bereit, den Spitznamen „Torataro“ so schnell wie möglich abzulegen.

Antenna (Stimme: Kanematsu Yuka)
Eine geniale Elektroingenieurin, die (wahrscheinlich) Funkwellen zum Frühstück isst. Stellt im Geiste der Wissenschaft ihre Neugier über ihre Moral.

Murasaki (Stimme: Nikaidou Asurou)
Ein Meister im Verführen von Menschen in die Dunkelheit. Seine drei Vorgänger als Clanführer sind alle auf mysteriöse Weise verschwunden.

Shion (Stimme: Suzuya Maya)
Flatts Nummer 2, wenn auch nicht direkt unter Murasaki. Mit ihrem geheimnisvollen Lächeln und ihren übergroßen Brüsten gibt es keine Situation, die sie nicht aufreizen kann.

Shinazu (Stimme: Ushigaeru Kitarou)
Ein schwerttragender Samurai, der dem Shinonome seit der Zeit des vorherigen Clanchefs dient. Zum Wohle seines Clans und Kikuchiyos streckt er jeden nieder, der sich ihnen in den Weg stellt.

Hisamitsu (Stimme: Masuoka Yuuji)
Ein Mann, der weit über der Reichweite des einfachen Volkes steht. Er nimmt Berichte entgegen und gibt Befehle an seine Untergebenen weiter, um sich um die Angelegenheiten vor Ort zu kümmern.

Mistress (Stimme: Haruna Ren)
Leitet den Schwarzmarktladen VILE/VAN in einer beliebigen Wohnung. Die Anti-Aso-Klans kommen zu ihr, um alles Notwendige zu vernünftigen Preisen zu bekommen. Manchmal gibt es sogar Sonderangebote!

Übersetzung

Steiner, ein bekannter JP-EN Übersetzer und selbst großer AliceSoft Fan, hat sich die Übersetzung einmal angeschaut und kam zum folgenden Entschluss: Die Übersetzung ist ganz gut geworden.

Screenshots

cg0
DD_Screen_Battle2
DD_Screen_HideoutPhase
DD_Screen_Hustling
DD_Screen_Squad
DD_Screen_SquadFocus
ADV3
ADV4
cg2
cg3
DD_Screen_Battle1
previous arrow
next arrow

Wer sich für die NSFW-Screenshots interessiert, der kann sich mal auf der Shopseite von Johren umschauen!

Noch nicht überzeugt? Dann wartet doch einfach auf unser Review!

Autor: lukimana

Einen wundervollen guten Morgen wünsch ich euch! Ich bin euer Ansprechpartner für Romance und Dating-Visual Novels! Seit 2018 bin ich aktiv im Game. Also wenn ihr Klassiker habt die ich unbedingt spielen muss, dann immer her damit!~