Satire: Typische Visual Novel Protagonisten und wo sie zu finden sind: Teil 1 von 3

Sehr geehrte Damen und Herren, Willkommen bei „Bärschwerdebrief“, einer Kolumne von Jedermanns (Jederfraus?) Lieblingspelztier, Kuma. Diese Kolumne wird in (un)regelmäßigen Abständen erscheinen und sich mit einzelnen Visual Novels oder dem gesamten Medium an sich beschäftigen. Es wird auf Missstände und Missverständnisse des Mediums aufmerksam gemacht um… Moment, das wird zu lang. Nach Wortzahl werde ich […]

„Clover Days“ Fan-Übersetzung zu 100% fertiggestellt, Veröffentlichung ausstehend

Übersetzer „Ittaku“ von britischer Fan-Gruppe „Yakusoku Translations„ hat auf deren Website angekündigt, dass sie nun mit der Übersetzung des Hauptspiels des allseits bekannten Clover Days von Studio ALcot, welches im März 2014 seinen Weg auf die japanischen Rechner fand, fertig sind. Die Übersetzer von „Yakusoku Translations“ arbeiten schon seit 2014 an dem Projekt und haben […]