Englischpatch für die Vita-Version von Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram veröffentlicht

Wie der Benutzer u/RamennSoup auf Reddit bekannt gab, hat er eine englische Übersetzung für die Vita-Version des Steins;Gate Spin-Offs Linear Bounded Phenogram fertiggestellt, die bisher offiziell nur in Japanisch und Koreanisch verfügbar war.

Nach RamennSoups Aussage umfasst seine Übersetzung alle Routen des Spiels, alle im Spiel enthaltenen Tipps, alle Telefonbenachrichtigungen, sämtliche In-Game-Grafiken sowie das gesamte Spielinterface. Es bestünden aktuell allerdings noch ein paar Probleme mit der Textanzeige und der Anzeige von Systembenachrichtigungen.

Linear Bounded Phenogram erschien ursprünglich 2013 in Japan für die Xbox 360, PS3 und Vita. Später folgten schrittweise Portierungen auf weitere Plattformen wie iOS und Windows. Der Patch übersetzt somit also eine der „Urversionen“.

Anders als das Hauptspiel der Serie, setzt Linear Bounded Phenogram seinen Fokus auf den Rest der Future-Gadget-Lab-Truppe. Im Mittelpunkt stehen daher insbesondere die Sichtweisen und Gedanken von Kurisu, Suzuha und Daru.

Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram (Vita OP)

Steins;Gate - Linear Bounded Phenogram Opening (PS Vita) - Kaikou no Phetaritette

Autor: Sinned

Avatar-Foto
Hey! Ich bin Sinned, ein Mitglied der Team-Verwaltung von Visual Novel.Info. Vertraut mit dem Genre bin ich seit etwa 2011 und in der Szene engagiere ich mich seit etwa 2013. Meine Aufgaben bei VN.Info liegen vorwiegend in den Bereichen Team-Koordination, Technik und der Administration unseres Discord-Servers. Wenn ich was am schreiben bin, dann sind es meistens Tutorials, Meinungsartikel, News oder Erklärungsartikel.