Darg777 veröffentlicht Englischpatch zu Former Delinquent Wife Hinako ~Making her Mind and Body mine!~

Kommt es einem nur so vor oder sind Fanübersetzungen wieder voll im Trend? Am 7. Juni 2021 veröffentlichte der Solo-Übersetzer Darg777 ein neues Projekt für ein Netori-Spiel. Dabei handelt es sich um Moto Yankee Tsuma Hinako ~Shinshin Tomoni Kanzen Netori!~ von Studio Pork, ein recht neues Spiel, das erst im Februar dieses Jahres in Japan veröffentlicht wurde.  Das Spiel könnt ihr bei DL Site oder DMM (-30%) erwerben. Hier geht es zum Blogpost mit dem Patch.

Handlung

Unser Protagonist hat sich gerade in der Universität immatrikuliert und muss deshalb in ein eigenes Apartment ziehen. Er findet schnell heraus, dass sich unter seinen direkten Nachbarn auch Hinako, die Unruhestifterin seiner ehemaligen Heimatstadt, die er schon von klein auf kennt, befindet. Nachdem er sieht, wie sehr sie sich entwickelt hat, kommen plötzlich wieder seine unterdrückten Kindheitsgefühle für sie zum Vorschein.

Aber Hinako ist jetzt eine verheiratete Frau und hat bereits ein Kind.

Wird er in der Lage sein, seine Gefühle zu unterdrücken oder wird er sich vor der erwachsenen sexy Hinako nicht zurückhalten können?

Zusatzinformationen

Bei Former Delinquent Wife Hinako ~Making Her Mind and Body Mine!~ handelt es sich um ein Netori-Game, was heißt, dass es um untreue Charaktere geht. In diesem Fall wird die Frau ihrem jetzigen Ehemann ausgespannt. (Zu den Unterschieden zwischen Netorare Typ A-C, Netori und Netorase kannst du gerne unser Glossar konsultieren.)

Darg777 hat bereits zuvor ein Spiel übersetzt. Dabei handelte es sich um ein weiteres Nukige/NTR-Game von Studio Pork; Breaking a Stuck-up Wife! ~A Good Woman, But a Bitch~, das ihr auch von dem Blog herunterladen könnt. Laut dem Blogpost, in dem Moto Yankee veröffentlicht wurde, gab es jedoch dort einige Komplikationen mit dem Patchen und Darg777 hofft, dass diese nicht wieder auftreten werden.

Screenshots

146219
146220
146221
146224
146223
146227
146225
146226
previous arrow
next arrow
146219
146220
146221
146224
146223
146227
146225
146226
previous arrow
next arrow

Autor: Hata-tan

Hi, ich heiße Hata-tan oder Ramon (25) und studiere Japanologie und Englisch an der Goethe Universität Frankfurt am Main. Ich lese Visual Novels seit 2011 und habe bis dato um die 180 Visual Novels gespielt. Ich werde euch regelmäßig mit News und Reviews versorgen. Nebenbei arbeite ich als QC für JAST USA und diverse Fanprojekte und mache meinen Teil der VN.Info-Übersetzungsprojekte. よろしく~